——————————————————————————————————
Colección:
Literatura
MISTERIOS
DE LA KABALA DE MARC-ALAIN OUAKNIN
Anabelle
Freer González, Universidad Nacional. Costa Rica. 2007
La
presentación de este trabajo está basada en la reflexión
teórica derivada de la traducción del libro Mystères
de la Kabbale, cuyo autor es Marc-Alain Ouaknin.
El texto fue traducido y analizado para optar por el grado de Licenciatura
en traducción Francés-Español. El trabajo está
dirigido al medio latinoamericano, a un público con interés
en el aprendizaje del cristianismo mesiánico, por lo que sin
lugar a dudas se adaptó a la realidad cultural a la que va
dirigido, la cual es muy distinta a la europea y a la del medio oriente;
con características propias, con historias muy diferentes.
Descargar artículo
(1.342KB)
——————————————————————————————————
Colección:
IDELA
SUPRANACIONALIDADES
EN AMÉRICA LATINA
Jaime
Delgado Rojas, Universidad de Costa Rica. 2005
A
inicios de la década de 1990 se desató una euforia integracionista
en el continente americano: políticos, intelectuales, empresarios
y dirigentes de organizaciones sociales enfrentaron, con espanto unos
y entusiasmo otros, el “fantasma de la integración”
que, según palabras del economista Guerra Borges, recorría
América Latina. Ante el fin del bipolarismo y frente al auge
de la Unión Europea, se juntaban iniciativas, mercados y voluntades
para llenar el vacío de propuestas y utopías de la década
de 1980; se echó mano, con miradas menos prejuiciadas, a la
institucionalidad surgida en las décadas de 1960 y 1970, con
el propósito de construir nuevos esquemas.
Descargar artículo
(822KB)
——————————————————————————————————
Colección:
Género
PÉTALOS
Y ESPINAS: HOMBRES GAYS, RELACIONES DE PAREJA Y VIOLENCIA
Rodrigo
Vargas Ruiz, Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, Costa Rica 2001
¿Tiene
El tiempo transcurre y no es posible observar los acontecimientos,
cualesquiera de ellos, de la misma forma. Nuestra cultura cambia conforme
cambian nuestros pensamientos y nuestras formas de percibir y de vivir
las cosas. Por otro lado, nuestra identidad también lo hace
gracias a nuestro propio pensamiento y sentimiento, a la cultura,
a las nuevas organizaciones, a las nuevas identificaciones, a los
nuevos contextos de
relaciones sociales.
La
sexualidad no ha estado exenta de esos cambios. Ahora se habla de
las
sexualidades, haciendo referencia a ese gran abanico que no es exclusivamente
heterosexual, sino bisexual, homosexual... Se puede mencionar a los
gays1 y a las lesbianas, a los transexuales, a los travestis, a todas
aquellas poblaciones que durante muchos años estuvieron condenadas
al ostracismo, situación que aún hoy día está
vigente en muchas sociedades y en donde Costa Rica no es la excepción,
pero que tienen una voz creciente que las hace presentes en la mayor
parte de los ámbitos sociales.
Descargar artículo
(835KB)
