La planificación del uso del territorio en Costa Rica es, en rigor, una práctica apenas reciente -aunque tengamos leyes atingentes desde hace varias décadas-, de la que ahora sí parece sentirse estatal y privadamente su necesidad y que ya suscita respeto por parte de la entidades públicas competentes. El camino hacia esta actitud positiva ha sido un calvario -crecientemente grave- de atropellos al entorno natural, a los ciudadanos e incluso al ordenamiento jurídico y la cosa pública.

Hoy, habiendo consenso formal en cuanto a que la participación de los pobladores es sustancial en el proceso planificador, y habiéndose en el país desarrollado significativamente la conciencia ambientalista, es imperativo, además de afinar los aspectos metodológicos, teóricos y de basamento informativo, mejorar los mecanismos para que la gente, concibiendo y sintiendo que su vida están inextricablemente unida al espacio que habita y a los recursos naturales que aprovecha, se involucre protagónicamente en la planificación del uso del territorio, marcándole la pauta a los profesionales concernidos, al estado y a los capitales.

Esta edición, dedicada a la problemática de la planificación del uso del territorio en Costa Rica, recoge artículos de expertos en los diversos subtemas que aborda.

En otra sección damos continuidad a las críticas ambientalistas a los programas ambientales de gobierno de los principales candidatos a la presidencia.